|
题名:
|
克拉克森的农场 / (英) 杰里米·克拉克森著 , 邓颖思, 严翠雯译 |
|
ISBN:
|
978-7-5753-0657-7 价格: CNY48.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
203页, [2] 叶图版 图 19cm |
|
出版发行:
|
出版地: 南京 出版社: 译林出版社 出版日期: 2025 |
|
内容提要:
|
本书内容:欢迎回到克拉克森的农场。春季大麦歉收,油菜和硬粒小麦也没幸免,燕麦更是在克拉克森去趟酒吧的功夫里就由绿变黄--死了。屠宰场关闭,养猪成本上升,克拉克森不得不考虑卖掉。养羊和养牛也好不到哪里去,气得克拉克森差点要养鸵鸟! 然而,面对故意与他为敌的天气,离谱又琐碎的各种新规,以及难伺候的规划部门、同村村民和唾沫横飞的“黑粉”,我们的“大英点子王”还没有被打倒。用林地里的灌木做手杖,用挡道的大树做板球棒,新一年的克拉克森大有进军木材加工业的架势……钱多人胆大的他,还在每年一千多家酒吧倒闭的情况下,愣是买下了一家酒吧……“务农的第一年,我赚了114英镑。当我得出今年的数字时,114看起来就像是做梦。” |
|
主题词:
|
随笔 作品集 英国 现代 |
|
中图分类法:
|
I561.65 版次: 5 |
|
其它题名:
|
自食其果 |
|
主要责任者:
|
克拉克森 著 |
|
次要责任者:
|
邓颖思 译 |
|
次要责任者:
|
严翠雯 译 |
|
责任者附注:
|
杰里米·克拉克森(1960-),英国媒体人、作家。他每周为《星期日泰晤士报》《太阳报》等数家报纸、杂志撰写栏,但他更广为人知的身份是BBC 2台电视节目Top Gear的主持人。 |
|
责任者附注:
|
邓颖思,知名翻译组“我自己的工作间”成员。 |
|
责任者附注:
|
严翠雯,知名翻译组“我自己的工作间”成员。 |