|
题名:
|
镜观中国 / (法) 路易斯·拉卢瓦著 , 欧瑜译 |
|
ISBN:
|
978-7-5117-4897-3 价格： CNY78.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
41, 266页 图 22cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 中央编译出版社 出版日期： 2025 |
|
内容提要:
|
本书共三章, 分别为“挥别”“镜像”“蜃景”, 由“地之象”“音乐会”“艺术之夜”“学者与文人”“冷面美人”“哲人”“乡间”“戏曲”“婚礼”等短小篇目构成。作者通过生动的叙事, 由衷赞美璀璨的中国文化。 |
|
主题词:
|
游记 作品集 法国 现代 |
|
中图分类法:
|
I565.55 版次： 5 |
|
其它题名:
|
1930年代的中国人、中国事和中国景 |
|
主要责任者:
|
拉卢瓦 著 |
|
次要责任者:
|
欧瑜 译 |
|
责任者附注:
|
路易斯·拉卢瓦 (Louis Laloy), 法国知名评论家、音乐学家和古希腊语学家。他是最早按照中国音乐的价值体系来研究中国的法国音乐学家之一, 在为法国公众介绍中国音乐、文学和戏剧方面发挥了重要作用。欧瑜, 西安外国语大学法语学士, 巴黎高等翻译学院 (ESIT) 汉法英笔译硕士, 现任云南大学外国语学院法语教师。从事翻译实践与教学工作, 出版《巴黎温州人》《无处不在的人格》《重现发现达·芬奇》等译著六十余部。 |