|
题名:
|
他们涉海而来 / (爱尔兰) 奥德丽·马吉著 , 徐芳园译 |
|
ISBN:
|
978-7-5598-6864-0 价格： CNY69.80 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
509页 20cm |
|
出版发行:
|
出版地： 桂林 出版社： 广西师范大学出版社 出版日期： 2024 |
|
内容提要:
|
本书是一部爱尔兰当代长篇小说。1979年夏天，一位名叫劳埃德先生的英国画家决定来到一座偏远的爱尔兰小岛上寻找灵感。他希望能在这座偏僻而迷人的岛上画出自己的毕生杰作，以挽救自己的婚姻和艺术生涯。让·皮埃尔·马松是一位法国语言学家，他研究的课题是爱尔兰语的现状和未来，为此他费劲千辛万苦才在这座小岛上找到完美的研究样本--仍在熟练使用爱尔兰语的一个四代家族。两人的到来打破了岛上与世隔绝的宁静生活。马吉精巧地记录了岛上古老信念的瓦解，编织出一部关于语言、艺术、殖民主义的小说，生动且引人深思。 |
|
主题词:
|
长篇小说 爱尔兰 现代 |
|
中图分类法:
|
I562.45 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
马吉 著 |
|
次要责任者:
|
徐芳园 译 |
|
责任者附注:
|
奥德丽·马吉(Audrey Magee)，爱尔兰当代作家，做过十二年记者，为《泰晤士报》《卫报》等知名媒体撰稿，报道过北爱尔兰冲突、波黑战争等议题。 |
|
责任者附注:
|
徐芳园，自由译者，译有《客居己乡》《出埃及》《国王》等书。 |