题名:
|
小于一 / (美) 约瑟夫·布罗茨基著 , 黄灿然译 |
ISBN:
|
978-7-5327-8517-9 价格: CNY86.00 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
458页 22cm |
出版发行:
|
出版地: 上海 出版社: 上海译文出版社 出版日期: 2020 |
内容提要:
|
《小于一》是约瑟夫·布罗茨基的首部散文集,以长文为主,夹以若干短文,仅十八篇文章,篇篇精彩,再加上其文体和“书体”的独特,遂形成一本完美之书。这是一个伟大诗人的精神自传,也是一部私人回忆录。布罗茨基以创造性的诠释与解读,完成了他对阿赫玛托娃、奥登等人的致敬,对个人价值的有力捍卫,还有对独裁者罪行的揭露和控诉。这样的控诉使用的不是公共语言和措辞,而是站在“一个诗人对一个帝国”的高度。而这个高度,又源自他的一个信念:语言高于一切,甚至是时间崇拜的对象,诗歌则是语言的至高形式。 |
主题词:
|
散文集 美国 现代 |
中图分类法:
|
I712.65 版次: 5 |
主要责任者:
|
布罗德斯基 著 |
次要责任者:
|
黄灿然 译 |
责任者附注:
|
1987年诺贝尔文学奖得主约瑟夫·布罗茨基(1940—1996)是一位跨越了英语与俄语世界的文学奇才。生于1940年的列宁格勒,布罗茨基的前半生在母国苏联度过,他的大部分诗歌成就也是用俄语完成的;1972年,永别故土、定居美国的布罗茨基从零开始学习英语,进而一举成为英语世界卓越的散文大师之一。诚如他在一次采访中所给出的自我认知:“我是一名犹太人;一名俄语诗人;一名英语散文家。” 1986年,布罗茨基荣获美国国家书评奖,1987年荣获诺贝尔文学奖,1991年获选“美国桂冠诗人”。其代表作品有诗集《诗选》《词类》《致乌拉尼亚》,散文集《小于一》《悲伤与理智》,散文《水印》等。 |
责任者附注:
|
责任者规范汉译姓: 布罗德斯基 |