|
题名:
|
孙子兵法正义 / 郝进军注 , |
|
ISBN:
|
978-7-5649-3924-3 价格： CNY56.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
273页 23cm |
|
出版发行:
|
出版地： 郑州 出版社： 河南大学出版社 出版日期： 2019 |
|
内容提要:
|
本书以中华书局1999年版《十一家注孙子校理》为底本, 参校山东临沂银雀山汉墓出土的《孙子》十三篇内容, 汉简与中华书局本不同的地方用括号标出。注释部分, 是用现代汉语对重点字词进行解释, 特别是那些因理解错误而容易产生歧义的词语。译文部分, 是作者为防止前人因意译而导致的“意思模糊”的缺陷, 而采用直译, 使每个字都翻译出来, 这样语意才能完整。正义部分, 是作者对前人注释的错误、长期的误读或汉简有参考价值等情况进行辨析, 进而显示出自己的观点。按语部分, 作者则大多选用战例说明《孙子兵法》里的重要理论, 使读者对《孙子兵法》有进一步的理解。 |
|
主题词:
|
兵法 中国 春秋时代 |
|
中图分类法:
|
E892.25 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
郝进军 注 |