|
题名:
|
韩刚B2A“译点通” / 韩刚编著 , |
|
ISBN:
|
978-7-300-26780-7 价格： CNY35.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
187页 图 26cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 中国人民大学出版社 出版日期： 2019 |
|
内容提要:
|
本书开创“创作 + 翻译”（“创译”）学习模式，为了帮助大家在最短时间内掌握时下流行的英文游记小品文的用词和句法特点，编者通读了国外主流报刊近2000篇游记小品文，将里面的词组、表达、句式甚至是启迪心灵的游记感受摘抄后进行多次重组加工，最终创作编写成书呈献给大家。本书共分为四章，分别为：城市游记（纪实版）、城市游记（虚构版）、游记万花筒（纪实与虚构混合版）和人物速写（虚构版）。每一部分都紧贴“写景状物、叙事抒情”的主线，将外刊原文里的妙词佳句完全打乱后重组嵌入编者创作的共计59篇或纪实或虚构的游记小品文中。 |
|
主题词:
|
英语 翻译 |
|
主题词:
|
英语 写作 |
|
中图分类法:
|
H315 版次： 5 |
|
其它题名:
|
游记小品文“写&译”速成宝典 |
|
主要责任者:
|
韩刚 编著 |
|
索书号:
|
3 |