题名:
|
文化全球化背景下的汉英翻译研究 / 韩孟奇著 , |
ISBN:
|
978-7-5170-4710-0 价格: CNY49.50 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
258页 24cm |
出版发行:
|
出版地: 北京 出版社: 中国水利水电出版社 出版日期: 2016 |
内容提要:
|
本书的理论部分首先介绍了文化全球化的内涵、文化全球化背景下发展民族文化的机遇与挑战和中国先进民族文化的构建,然后论述了翻译、文化与翻译、汉英语言差异等基础知识。实践部分主要研究了文化全球化背景下汉英宗教、建筑、习语、数字、节日、饮食、动物、植物、称谓、禁忌语、服饰、色彩、婚姻、丧葬等方面的翻译,并论述了外宣翻译以及旅游外宣翻译研究,内容全面,值得研读。 |
主题词:
|
英语 翻译 |
中图分类法:
|
H315.9 版次: 5 |
主要责任者:
|
韩孟奇 著 |
附注:
|
本著作系2015年河南省软科学研究计划资助项目“大数据云计算与河南水利行业翻译效能提升研究”的部分研究成果 |
索书号:
|
2 |