|
题名:
|
皆大欢喜 / (英) 威廉·莎士比亚著 , 罗志野, 李德荣注释 |
|
ISBN:
|
978-7-100-09953-0 价格： CNY23.00 |
|
ISBN:
|
978-7-100-10857-7 价格： CNY307.00 (12册) |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
191页 图 19cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 商务印书馆 出版日期： 2014 |
|
内容提要:
|
莎剧的语言丰富多彩, 不同人物的话语呈现出多种特色, 时而体现出古典拉丁语的文风, 时而出现双关语、俚语、隐喻等修辞手法。典故、历史事件、政治元素、宗教、生活习俗等等都可能成为今天的读者理解莎剧原文本的障碍。因而, 借助良好的注释来理解莎剧的原作就成为我们了解和认识莎剧原貌的必要手段。 |
|
主题词:
|
英语 |
|
主题词:
|
剧本 英国 中世纪 |
|
中图分类法:
|
H319.4 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
莎士比亚 著 |
|
次要责任者:
|
罗志野 注释 |
|
次要责任者:
|
李德荣 注释 |
|
附注:
|
裘克安等名家注释本 |
|
索书号:
|
2 |