|
题名:
|
文化视野中的网络英语新词汇 / 刘柯兰著 , |
|
ISBN:
|
978-7-307-15493-3 价格： CNY28.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
213页 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 武汉 出版社： 武汉大学出版社 出版日期： 2015 |
|
内容提要:
|
本书从文化视角出发通过对比英汉新词的构词特点，探寻与之相应的中西不同的社会生活和文化心理：通过对比英汉新词的语义特征，展现语言中蕴藏的各自独特的民族性和强烈的时代性；然后对新词的产生和发展做历时性和共时性的考察，并从里到外进行对比分析：首先，对比英汉新词产生的各种社会生活文化背景，展示语言与文化的共生互存关系，梳理和提炼出人类社会文化生活的共性；其次，进一步对比英汉新词互相引进的形式和借用的内容，考察文化全球化时代不同文化之间的渗透与交融；最后，以“中式英语”为例，展望新词的发展态势，从中领悟语言的包容力和活力，阐明多元文化不断碰撞和交融中东西方文化话语权的悄然变迁，展望全球文化发展方向。 |
|
主题词:
|
英语 词汇 |
|
中图分类法:
|
H313.1 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
刘柯兰 著 |
|
索书号:
|
5 |